Buffy souhaite faire partie des pom-pom girls du lycée de Sunnydale. Alors qu’elle s’apprête à passer l’audition elle est témoin d’un curieux phénomène : en effet les mains d’une pom-pom girl prennent feux alors qu’elle passe son audition. Par la suite, Cordélia perd la vue lors de sa leçon de conduite. Les différents phénomènes semblent toucher les pom-pom girls.
Intriguée, Buffy soupçonne Amy (qui rêve de devenir pom-pom girl comme sa mère) de pratiquer la sorcellerie. Buffy, remplaçante de Cordélia au sein des pom-pom girls, est alors frappée d’un sort mais Giles et cette dernière vont chez Amy et découvrent que finalement la véritable sorcière n’est autre que sa mère. En effet la mère d’Amy cherche à revivre son passé glorieux de pom-pom girl en se réincarnant dans le corps de sa fille
Giles réussi finalement à régler le problème de Buffy et Amy retrouve son corps.
Buffy vous a plu en pom-pom girl ? qu’avez-vous pensez de sa performance ?